federal police n. exp. ตำรวจแห่งชาติ [tam rūat haeng chāt]
fire police n. exp. ตำรวจดับเพลิง [tam rūat dap phloēng]
highway police n. exp. ตำรวจทางหลวง [tam rūat thāng lūang]
ประโยค
อย่างแรกเลยนะ มันคือตู้ตำรวจ ไม่ใช่ตู้โทรศัพท์ First of all, it's a police box, not a phone booth.
หนูก็เลยไปที่สถานีตำรวจและแจ้งความ แล้วก็ And I went to the police box and reported to a policeman. Then,
เดินข้ามทางมาลายไปทางซ้าย หน้าป้อมตำรวจจะเจอป้ายรถบัส Go across the pedestrian crossing and turn left in front of the police box. The bus stop will be right ahead.
พวกเรา ฉันเจอเรื่องที่แปลกยิ่งกว่า ป้อมตำรวจย้อนเวลาซะอีก Guys, I found something stranger than a time-traveling police box.
เมื่อประสบปัญหาเดือดร้อน ป้อมตำรวจ 5-3-1 Any trouble ? Police Box 5-3-1
เมื่อประสบปัญหาเดือดร้อน ป้อมตำรวจ 5-3-1 Any trouble ? Police Box 5-3-1
สวัสดีครับ ที่นี่สถานีตำรวจคามิคิตะ Hello? This is the Kamikita police box.
ได้ยินว่าเธอเจอเคย์ตะที่ป้อมตำรวจ I heard that you saw Keita at the police box.
มีป้อมตำรวจอยู่ตรงนู้น ฉันจะไปเอง There's a police box over there. I'll go.
ตำรวจสร้อยคอโลหะผสมวินเทผู้ชายกล่องออกแบบจี้รูปเชื่อมโยงห่วงโซ่ Men's Vintage Alloy Necklace Police Box Shaped Pendant Link Chain Design